Сайт инструкторов хатха йоги Ольги Булановой и Владимира Зайцева

новости

об Ольге

о Владимире

расписание занятий

комплексы асан

видео on-line

мантры

статьи

фото

тексты по йоге

ссылки

контакты

блог

 

Бхагавадгита. Перевод В. С. Семенцова.

Бхагавадгита в переводе Всеволода Сергеевича Семенцова, плод многолетней работы выдающегося русского индолога, в которой он предпринял попытку передать не только смысловую нагрузку текста, но и мелодику санскритской шлоки. Поэтичность санскритских текстов теряется в сухих буквальных переводах.